【2025年8月1日】
本メンテナンスは予定通り終了しました。
ご協力賜り誠に有難う御座いました。
【August 1, 2025】
This maintanance has been completed.
Thank you for your cooperation.
平素はケーブルテレビ可児をご愛顧頂き、誠に有難う御座います。
この度、下記の日程で、弊社通信設備の緊急メンテナンスを実施させていただきます。
| 作業日時 | 2025年8月1日(金) 午前2:00～午前4:00 |
| 対象地域 | 可児市土田のお客様 |
| 停止するサービス | インターネット・電話サービス 上記の時間帯で最大10分程度のサービス停止が複数回発生いたします。 |
ご利用のお客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力を宜しくお願い申し上げます。
(以下、同文英訳）
Thank you very much for your continued support of Cable TV Kani.
We would like to inform you that we will be conducting emergency maintenance on our communication facilities as per the schedule below.
| Work Schedule | August 1, 2025 (Friday) from 2:00 AM to 4:00 AM |
| Affected Areas | Customers in Dota, Kani City |
| Affected Services | Internet and phone services During the above-mentioned time period, multiple service interruptions of up to approximately 10 minutes may occur. |
We apologize for the inconvenience caused to our valued customers during this maintenance period. Thank you for your kind understanding and cooperation.